
太い線(翁)の中に細い線(孫)があることが
翁が多くの孫を持つことを表し、
子孫繁栄の意味を持つ翁格子の柄をローケツ染で染上げました。
白い部分は蝋で防染し、重なった部分がさり気なくアクセントになり、
細い線は色蝋で直接染めて、手描きながらの少しよろけた風合いが
ほどよく抜け感と温もりを演出しています。
藤色の濃淡の使い分けでモダンに仕上がりました。
紬から小紋までカジュアルに合わせて下さい。
完売しております商品、別染めのご注文を承っております。
お問い合わせフォームよりご連絡ください。

【駒紋意匠】という京丹後で織られた塩瀬風の生地です。塩瀬の雰囲気がありますが、氷割れのような地紋がはいっているため、皺になりにくく扱いやすい素材です。

【ローケツ染】という、蝋で防染して手差しをして染め上げた、味わいのある技法です。ローケツのもつ独特な温かみが感じられる染帯です。


ローケツ染ならではの温もりのある翁格子の柄の帯です。
細かい花柄の藍型に合わせました。格子柄が全体をきりっと引き締めながら藍型の柄と調和した可愛らしい雰囲気のコーディネートです。
完売しております商品、別染めのご注文を承っております。
お問い合わせフォームよりご連絡ください。
ご注文を頂きご入金確認後、色目等の現物確認をご希望のお客様には商品を送らせていただきます。
但しその時点でのご注文のキャンセルの場合は返送時の送料はお客様のご負担とさせていただきます。
その際万が一、商品にキズ・汚れ等発生した場合もお客様のご負担とさせていただきます。
※閲覧環境により画像とは若干色味が異なる可能性がございますので、その点はご了承ください。
帯〆は販売しておりません(参考商品です)
サイズ:長さ:5m 巾:35㎝ 素材:絹100% 日本製
『名古屋仕立』
仕立て上り寸法(手先からタレ先まで)(芯込み)
長さ 9尺8寸:3m70㎝ お太鼓巾 8寸2分:31㎝ 前巾 お太鼓巾の半分
『お染め仕立』
仕立て上り寸法(手先からタレ先まで)(芯込み)
長さ 9尺8寸:3m70㎝ 巾 8寸2分:31㎝で通し
『松葉仕立』
仕立て上り寸法(手先か(手先からタレ先まで)(芯込み)
長さ 9尺8寸:3m70㎝ お太鼓巾 8寸2分:31㎝
手先だけ(5寸:20㎝弱を)半分の巾でとじてあります。